Calculate Resonance Energy Transfer (FRET) Efficiencies